水楊（かわやなぎ）は、ヤナギ科の落葉低木で、水辺に自生する。春先に、葉の展開に先立って銀白色の毛を密生した花穂をつける。この花穂が猫の尾に似ていることから、ネコヤナギの別名でも知られる。漢名「水楊」からの誤用に由来する語であり、「川柳」と表記されることもある。

白楊はハコヤナギの別称であり、ヤナギ科に属する落葉高木を指す。

松楊はムラサキ科の落葉高木で、暖地の山中に自生する。葉はカキの葉に似ており、初夏には白色の小さな花を密生させる。材は家具に用いられ、樹皮は染料として利用される。別名をカキノキダマシともいい、「萵の木」とも表記する。名称は漢名に由来する。

黄楊はツゲ科の常緑低木で、暖かい地域の山地に自生します。葉は楕円形で革質であり、材は黄色味を帯びて堅く緻密なため、櫛や将棋の駒、版木などの細工物に適しています。漢名に由来する名称であり、「柘植」と表記されることもあります。

ヤマモモ科の常緑高木で、暖かい地方の山地に自生します。葉は細長く、春に黄紅色の小花を尾状花序につけ、夏には球形の果実が紅紫色に熟します。果実は食用とされ、樹皮は染料や薬用に利用されます。漢名に由来する名称で、「山桃」とも表記します。

楊弓は、江戸時代から明治初期にかけて民間で流行した遊戯用の小弓である。全長約八五センチメートルの弓に、約二七センチメートルの矢を用い、座った姿勢で射ることを特徴とする。その名称は、もと楊柳で作られたことに由来する。

楊柳とは、一般にヤナギの総称を指す。漢字の「楊」はカワヤナギを、「柳」はシダレヤナギを表すことに由来する。また、織物の分野では、縦方向に細長いしぼを施した楊柳縮緬の略称としても用いられる。

ツバキ科の常緑小高木を指す。漢名「楊桐」に由来する名称であり、神事に用いられる「賢木（さかき）」としても知られる。

爪楊枝は、歯の隙間に挟まった食べかすなどを取り除くための細い木製の道具である。また、小さな食べ物を刺して取りやすくする際にも用いられる。食後に使用されることが多い。

犬黄楊はモチノキ科の常緑低木で、山地に自生します。よく分枝し、小さくて革質の葉を密生させる性質から、庭木や盆栽として観賞用に栽培されます。名前に含まれる「犬」は、同様に緻密な材が得られるツゲ（黄楊）に似ているものの、材質などが劣るとされることに由来します。

つまようじは、食べ物を刺して口に運んだり、歯の間に詰まった食べかすを取り除くために用いる細い棒状の道具である。「爪楊枝」と表記することもある。

食後に長い楊枝を使って歯を清掃する様子を指し、転じて満腹して悠然としているさまを表す。また、気位が高く貧しくても平然としている態度の喩えとしても用いられる。

楊櫨木はユキノシタ科の落葉低木を指し、その名は漢名に由来する。一般に「空木（うつぎ）」とも呼ばれる。

王楊盧駱は、中国唐代初期の四人の詩人、王勃・楊炯・盧照鄰・駱賓王を総称する語である。この四傑は六朝以来の華麗な詩風を継承しつつ革新を試み、唐代詩歌の基礎を築いたと評される。後に杜甫が「王楊盧駱當時體」と詠んだように、一時代を代表する詩風を確立した文人集団として文学史上に位置づけられている。

「愛楊葉児」は、物事の本質を深く究明しようとせず、表面だけの理解や浅い教えに満足してしまう態度を戒める仏教由来の四字熟語である。秋に黄色く色づいた川柳の葉を、幼児が黄金と見誤って大切にする様子に喩えている。