返信とは、受け取った手紙や通信に対して返事を送ることを指し、往信に対する応答としての性質を持つ。特に書簡や電子メール、ファクシミリなどの手段で送られる返答のことをいう。

問いかけや呼びかけに対して答える行為、またその答えそのものを指す。受け取った言葉に対して言葉を返すという応答の意味合いが強い。

受け取ったものや借りたものを、元の場所や持ち主に返し納めることを指す。特に、神社などに奉納したお札を返す場合や、奨学金などの返済手続きを指して用いられる。

返杯とは、相手から注がれた酒を飲み干した後、その杯を相手に返す行為を指す。また、そのようにして返される杯そのものも意味する。

返報とは、他者からの行為に対して相応の対応を返すことを指す。好意を受けた際には感謝の気持ちを込めて返礼し、危害を加えられた場合には報復として仕返しをする。また、呼びかけや問いかけに対して返答するという意味も含まれる。

借りた金銭や物品を元の持ち主に返すことを指す。特に金銭の貸借において、借りた金額を期日までに支払う行為を意味する。

返礼とは、他者から受けた好意や贈り物に対して、それに応える形で礼を述べたり、品物などをお返しすることを指す。また、その際に贈られる品そのものを指す場合もある。

返戻とは、一度受け取ったものを元の状態や持ち主に戻すことを指す。特に書類や物品などが不備や誤りがあった場合に、修正や再提出を求めて差し戻す際に用いられる表現である。

返事とは、他者からの呼びかけや質問、手紙などに対して、口頭または文章で応答する行為、またその内容そのものを指す。返答とほぼ同義である。

返書とは、受け取った手紙や文書に対して返事として出す手紙のことを指す。返信や返状と同義であり、相手からの通信に対する応答として書かれるものである。

返照とは、光が反射して照り返すことを指す。特に夕日が空や水面に映えて輝く様子を表し、夕映えや夕焼けの美しい光景を意味する。

返上とは、受け取ったものを相手に戻すことを意味する。特に、謙譲の意を込めて「返す」という行為を丁寧に表現する際に用いられ、例えば休日を返上して働く場合や、汚名を晴らす場合などに使われる。また、金品などをお返しする謙譲語としての用法もある。

汚名返上とは、かつて受けた不名誉な評判や失敗を、自らの努力や成果によって払拭し、名誉を回復することを意味する。

一度こぼした水は元の器に戻らないように、一度してしまったことは取り返しがつかないことのたとえ。特に、一度離縁した夫婦の関係が元通りにならないことを指す故事成語である。

退歩返照とは、禅宗において修行者が一旦これまでの修練を退いて原点に立ち返り、自らのあり方を顧みることを指す。特に道元禅師の『典座教訓』では、座禅や作務に励む中で自己を省みる重要な機会として説かれている。