同じ寝具を共にして眠ることを指し、特に男女が共に寝ることを意味する。
衾褥とは、掛け布団と敷き布団を合わせた夜具の総称であり、寝具として用いられるものを指す。
「衾雪」とは、一面に降り積もった雪がまるで衾(寝具の一種)を掛けたかのように見える様子を指し、特に真っ白で柔らかな雪の積もり方を表現する言葉である。
野衾とは、薄く剥いた鮑で叩き茹でた小鳥の肉と鯛の肉を包むようにして煮た料理を指す。また、鼯鼠(むささび)の異称としても用いられる。
槍衾とは、多数の者が槍を前方に揃えて構え、隙間なく密集して並ぶ陣形を指す。
同衾共枕とは、同じ寝具を共にして枕を並べることを指し、夫婦や恋人が共に寝る様子を表す。転じて、親密な関係や深い愛情を示す比喩としても用いられる。
大衾長枕とは、大きな布団と長い枕を意味し、夫婦が共に寝る様子を表す四字熟語である。中国の史書『資治通鑑』の「唐紀」に由来し、夫婦の仲睦まじいあり方を示す表現として用いられる。
扇枕温衾とは、親孝行の極めて篤い様子を表す四字熟語である。夏には枕を扇いで涼しくし、冬には布団を温めて暖かくするという、子供が親の安楽を心から願って細やかな気配りをする行為を指す。中国晋代の王延の故事に由来し、孝行の模範として伝えられている。