狩衣は、平安時代に貴族が狩猟の際に着用した簡素な衣服に由来する。後にその軽快さから公家や武家の日常着として広く用いられ、中世以降は礼服としての格式も備えるようになった。狩襖とも表記される。

狩襖は、平安時代以降の公家が日常や狩りの際に着用した狩衣と同じ衣服を指す語である。袖と身頃が離れており、動きやすい仕立てが特徴で、後に略礼装としても用いられた。

奔南狩北とは、天子が戦乱などの難を避けるため、南や北の地へと逃れることを指す四字熟語である。「奔」は逃げる意、「狩」は狩猟の意で、天子の逃避を婉曲に表現したものである。

「西狩獲麟」は、『春秋左氏伝』哀公十四年に記される故事に基づく四字熟語である。魯の哀公が西方での狩りの際に麒麟を捕らえたという出来事を指し、この瑞獣の出現が聖天子の治世を示す吉兆とされた。後に孔子がこの報告を聞き、自身の不遇を嘆き『春秋』の筆を擱いたという伝承と結びつけられ、優れた人物が時勢に恵まれずその才能を発揮できないことの喩えとして用いられる。