山鵲はカラス科の鳥類で、中国大陸に生息する。特徴として長い尾羽を持ち、体色は鮮やかで、顔から胸部にかけては黒く、翼と尾は青色を呈し、嘴と脚は赤色をしている。

鵲豆はマメ科のつる性一年草で、熱帯地域が原産とされる。夏から秋にかけて、藤に似た紫色や白色の花を咲かせる。若い莢および成熟した種子は食用とされ、関西地方ではインゲンマメの名で呼ばれることもある。表記としては「藤豆」と書く場合もある。

鳩居鵲巣は、鳩が自ら巧みに巣を作らず、鵲（かささぎ）の築いた巣を居処として占拠する様子に由来する四字熟語である。本来は、女性が嫁いで夫の家を我が家として落ち着くことを喩えた。転じて、自らの努力をせずに他人の築いた成果や地位を奪い取ること、また、他人の家に仮に住まうことの喩えとしても用いられる。『詩経』を典拠とし、「鵲巣鳩居」ともいう。

「鵲巣鳩占」は、『詩経』の「召南・鵲巣」に由来する四字熟語で、他人の地位や財産、成果などを横取りすることを意味する。本来の持ち主が築いたものを、他の者が居座って自分のものとする様子を、カササギの巣にハトが占拠する様に喩えた表現である。

鵲巣鳩居とは、他人が築いたものを横取りして自分のものとすることを喩えた故事成語である。元は『詩経』に由来し、鵲（かささぎ）の巣を鳩が占拠する様子から、本来の持ち主でない者が他人の地位や財産、成果などを奪い取って安住することを意味する。