宸翰とは、天子すなわち皇帝が自ら筆を執って記した文書や書跡のことを指す。宸は帝王の居所を意味し、転じて天子を表す。従って、宸翰は帝王の直筆による尊い筆跡を意味する語である。

宸襟とは、天子の御心を指す語である。「宸」は天子に関わる事柄を表し、「襟」は胸や心の意を表すところから、天子の御心情や御思し召しを意味する。宸衷や宸念と同様の表現である。

宸筆とは、天子すなわち皇帝や天皇が自ら筆を執って書いた文書や書跡のことを指す。宸翰とも呼ばれる。

紫宸殿は平安京の大内裏にあった正殿で、天皇の即位や新年の朝賀、節会などの重要な宮中儀式が執り行われた場所である。南殿とも呼ばれ、「シシイデン」と読まれることもある。