柝頭とは、歌舞伎などの演劇において、幕切れや場面転換の合図として打たれる拍子木の最初の一打ちを指す。この音は「きのかしら」とも呼ばれ、舞台進行の重要な区切りを示す役割を担っている。表記は「木頭」と書かれることもある。

寒柝とは、冬の夜に打ち鳴らす拍子木、あるいはその音を指す語である。冬の寒さの中、夜の静寂を破って響くその音色は、季節の情趣を感じさせるものとして捉えられる。

抱関撃柝は、門番や夜回りといった身分の低い者が担う卑しい役目を指す四字熟語である。「抱関」は門の関（かんぬき）を守る門番のことであり、「撃柝」は夜回りが拍子木（柝）を打ち鳴らして巡回することを意味する。この語は『孟子』に見え、低い地位の職務を喩える際に用いられる。