事実や情報が正しく伝えられず、誤った内容として広まること。また、そのようにして伝えられた誤った言い伝えそのものを指す。

訛声とは、濁って聞き苦しい声を指し、人を脅すような荒々しい声調をいう。また、方言などによる発音のゆがみを指して、なまった声の意でも用いられる。表記としては「濁声」と書くこともある。

訛語とは、共通語と比較して発音に差異のある言葉を指し、特定の地域や社会集団において用いられるなまった言葉のことをいう。

転訛とは、言語の音声が時間の経過とともに変化し、本来の発音とは異なる形に変容する現象を指す。また、そのようにして生じた語形や音そのものを意味する。