「孕女」は「うぶめ」と読み、妊娠中の女性や出産直後の女性を指す語である。漢字表記としては「産女」とも書かれる。

「嫗伏孕鬻」は、鳥や獣が卵を温めたり抱いたりして孵化させ、生まれた子を育てることを指す四字熟語である。この語は『礼記』「楽記」に由来し、生物が子孫を産み育てる自然の営みを表現している。